河豚『瀆』國文

　　當前清光緒甲午之冬，先生去世未久，其子承侯受沈君子培之敦促，欲先刻日記，屬余分別簽識，付鈔胥寫之。甫竣，承侯即攜以南歸，未及校也。閱數年，樊君樊山以速刻自任，索最後一函去，卒未刻。民國元年，余在南京，繆君筱珊又函詢及此，余急函告承侯，攜日記赴上海訪繆君，其結果如何，余未之知也。前年，承侯又卒。沈君子培恐日記散佚，又商之劉君翰怡，劉君願任刻資，乃屬林君大同商諸李氏，議又不諧。

　　去年，徐君目(應為古「似」字)(上孫下心)來北京，攜越縵堂藏書目錄，言其家將以藏書出售，余詢之張君岱杉。張君轉詢余以《越縵堂日記》，余以二十餘年議刻未成之歷史告之。張君謂盍仿曾湘鄉日記例，用原本石印。余乃約張君及傅君沅叔、王君幼山、王君書衡，共為第一次發起人，函商於李先生之故人，請列名發起，並徵集印資。其覆函贊同，及由王書衡、樊樊山二君代表贊同者，為樊君樊山、沈君子培、繆君筱珊、李君術齋、趙君次珊、楊君樹棠、孫君慕韓、汪君伯棠、李君贊侯、屈君文六、王君叔魯、葉君葵初、高君夢旦、江君叔海、陳君仲恕、袁君道充、邵君伯?(左糸右冋)、孫君伯恆、許君季黻、姒君繼光。函中亦有允墊印資三百元以上者。馮君仲賢並告，齊照岩省長允墊三千元。乃屬商務印書館估印價，顧非檢原稿不易估定。適先生之侄璧臣來，乃商定先付版權費三千元，由張君岱杉墊付。六月間，余養痾西湖之濱，璧臣以家中所藏日記六十四冊至。余讀《孟學齋日記》甲集敘言，知先生本意，自甲寅至壬戌十四冊，（家藏者實只十三冊，沈悅名君寄來半冊，尚缺半冊也。）取其考據、議論、詩文蹤跡稍可錄者，分類孴之，以待付梓；而其餘則未可公佈。又樊君所藏之八冊，亦尚未檢出。乃與璧臣商，先印咸豐癸亥至光緒戊子日記五十一冊，其中雖有孟學齋、受禮廬、祥琴堂、息茶庵、桃花聖解盦、荀學齋諸別名，而以越縵堂為共名。由商務印書館估定千部印費為銀二萬有奇，訂合同日當先付三分之一，於是張君又墊付銀六千七百六十元。而浙江公會會長孫君，且承認以浙江公會名義付印。然預計印費，非於三月內售出預約券三百張，仍不能開印。深望李先生諸故舊，均能如張君及認墊印費諸君之熱心，不但三百張之預約券刻期售罄；而且志願預約者，或在千部以上。則積其贏利，且可舉此次未印之日記及其他著作，次第印行，非特李氏家屬之所感謝，抑亦全國學子之所希望也。爰不避煩瑣，述其緣起，且附錄平君所為傳及王君所為啟於左方，備省覽。　　　　　　　　　　　　　　　　　民國九年十一月五日蔡元培

　　是年九月，綜各處預約之數，已達三百部以上。於是自「孟學齋」至「荀學齋」五十一冊之日記，遂得付印。二十年來，經若干人苦心之計劃，有此結果，後死者之責，稍稍盡矣。然而「行百里者半九十」，「孟學齋」以前尚待編錄之十三冊，「荀學齋」以後扃諸樊山書篋之八冊，猶不可不致意也盟諸息壤，以待來年。十一月十七日蔡元培識

teacher995 發表在痞客邦留言(0) 人氣()